Memorias de África

Tengo la inmensa suerte de emprender un viaje a África y, por fin, contemplar sus maravillas y ese sorprendente paisaje que quizá, aunque no sé si es así en realidad, vi por primera vez en la película "Memorias de África", disfrutado con una emocionante banda sonora.
Hace poco un amigo me recordó cómo tenía asociada cierta música a un momento de su vida, como una banda sonora... Es cierto, uno se da cuenta de que la música lo acompaña y completa el sentido a lo vivido. Como aquí, con esa fusión poética de imagen y música.
Este articulillo, lo cuelgo en honor de una incansable viajera, con muchos sueños aún de explorar, que me descubrió la banda sonora de esta peli, que es una de sus favoritas: A Conchi Mayordomo. Un besazo

Narradora de cuentos



Fragmentos poéticos



Muerte de Denys

Karen recita el poema To an athlete dying young de Alfred Edward Housman (1859-1936), que os pego al final. No copio la traducción, porque me gusta más el recitado en el doblaje español.




To an athlete dying young
de Alfred Edward Housman

The time you won your town the race
We chaired you through the market-place;
Man and boy stood cheering by,
And home we brought you shoulder-high.

To-day, the road all runners come,
Shoulder-high we bring you home,
And set you at your threshold down,
Townsman of a stiller town.

Smart lad, to slip betimes away
From fields were glory does not stay
And early though the laurel grows
It withers quicker than the rose.

Eyes the shady night has shut
Cannot see the record cut,
And silence sounds no worse than cheers
After earth has stopped the ears:

Now you will not swell the rout
Of lads that wore their honours out,
Runners whom renown outran
And the name died before the man.

So set, before its echoes fade,
The fleet foot on the sill of shade,
And hold to the low lintel up
The still-defended challenge-cup.

And round that early-laurelled head
Will flock to gaze the strengthless dead,
And find unwithered on its curls
The garland briefer than a girl's.

Fuente del texto en inglés: http://poemaseningles.blogspot.com/2005/09/ae-housman-to-athlete-dying-young.html

FICHA TÉCNICA de la película:
Director: Sydney Pollack
Actores: Meryl Streep, Robert Redford, Klaus Maria Brandauer, Michael Kitchen, Joseph Thiaka, Stephen Kinyanjui
Título original: Out of Africa
Origen: EE.UU
Fecha: 01/01/1985
Duración: 2 horas 34 minutos
Basada en la novela de la escritora danesa: Isak Dinesen


CRÍTICA
Y como hay gustos para todo, para que no se me tache de parcial, os dejo la entrada a un comentario sobre la peli en la INCICLOPEDIA (no confundir con WIKIPEDIA): http://inciclopedia.wikia.com/wiki/Memorias_de_%C3%81frica

¿Sumisión voluntaria?

Mis entradas en este blog suelen centrarse en literatura, poesía, música, principalmente. Sin embargo, hace apenas unos minutos, una persona a la que quiero mucho me ha enviado la noticia de una Web que os invito a consultar: http://www.estosololoarreglamossinellos.org/ y que se constituye como alternativa de otra, con un gran soporte publicitario, y bombo y platillo, promovida por la Fundación Confianza (os invito también a consultar quiénes son los Patronos, Colaboradores y Portavoces de la citada Fundación en su web: http://fundacionconfianza.es -entre los que no faltan bancos y cajas de ahorro, empresas multinacionales, petroleras y un largo etc.-).
Pienso que es bueno tener esperanza en que podemos cambiar las cosas, pero esa esperanza no debe servirnos para cerrar los ojos a la realidad y seguir sentados, como decían en aquella canción los Celtas Cortos: "traquilo, majete, en tu sillón".
Os pego un vídeo que aparece en la página www.ESTOLOARREGLAMOSSINELLOS.ORG

Creo que el título de "Contrato Social" le iría al pelo.


El enlace en YOUTUBE al vídeo es: http://www.youtube.com/watch?v=q3CXMENr1Gg&feature=player_embedded

VENTANAS

En un recóndito pasillo del mundo
el muro deja de apremiar, inexiste.
Yo, como un caminante que recorre su destino,
vuelvo mis ojos a la ausencia implacable de cal
y el viento refrena el grito. "He nacido...
-intento balbucir-. ¡He nacido!"
Y como dios impalpable resuena en vertical
el silencio, por el hueco inexacto de una ventana.
Allí donde soy hueco me falta la mitad
que me crea; la mitad que me mira
desde lo que no soy y me grita certera la belleza final:
¡Has nacido: empezaste a morir!
Recorro el mundo entonces,
como si dibujara un pasillo inexistente
que vuelve los ojos a la ausencia de cal
del hueco verdecido de una ventana
que mira al mar... La mar,
donde soy río.

I.Martínez

Madeleine´s Song

Las calles tienen la obsesión de irme en contrario.
Las vadeo como anchurosos ríos, expando mis caderas;
como si fueran troncos, piso a la primera mujer que me mira,
y se hiela; me aferro al último hombre que me toca,
y lo deshago... Soy de agua y fuego,
pero mi reino no es de este mundo.

I. Martínez

Tu rostro, otra vez

Tu rostro eres tan tú como al principio,
y te miro y contemplo un océano
o el sol y los planetas;
la vida en sus perfectas formas
impredecibles.
A veces me pregunto por qué espero,
si siempre fue tan fácil como extender la mano
y pronunciarte.

I. Martínez

REQUIEM POR UN DÍA

Con devoción retuerzo las manos;
quiero exprimirles vida,
pero sale un hilillo deforme
de nada; si fuera sangre,
crearía un altar con mi pecho
para inmolarlo.
Son tantos días despeñados en cadena,
que sería interminable contarlos
para dormirse.
Y no puedo. Insomne
de balidos moribundos.

I. Martínez

Herida 1

Abro mi pecho a la vida; no escucho la llamada
y culpo a estas manos;
-pobres pequeñas manos.
El día dispara su boca y engulle un sueño más;
hunde el miedo sus pies en mis raíces
y me crece la hiedra.
Estéril como la rosa al borde del abismo.

I: Martínez

Aniversario

                       A Rufina

Invariablemente mi reloj

-que no sabe tu ausencia-

me avisa que cumplías

noventa y cinco años;

la pena -que aventaja al augurio-

hoy soñaba contigo,

y mi cabeza...

¡Cuántas veces

me decapitaría

por acallar su estéril opinión

de la experiencia!

Y qué me importa nada,

si dice el corazón tu vuelo,

lo canta mi latido.

I. Martínez

LA ARBOLEDA PERDIDA

Palabra, ¿me abandonaste
o yo te abandonaba
creyendo sublimarte a la belleza?
Letra a letra, te fuiste sometiendo
a las profundidades de mi entraña;
los pulmones se olvidaban del aire,
la boca se oxidó; sus goznes rechinan
cuando la muevo.
Mordí una lengua avergonzada
de propia indecisión, y, ahora,
si apenas templo los dedos por retomarte,
noto la artrosis u otra enfermedad que me entumece.
Debí buscarte en los ojos de otoño,
en el último hueco que anidó mi corazón, en el latido...

Hoy escucho tu tenue parpadeo hacia la vida
y crece la esperanza.


I. Martínez

Espero no deshonrar a Alberti por tomarle prestado el título, pero me vino
como una llamarada a la boca y lo tuve que escribir en mi poema.

Pizarnik

por un minuto de vida breve
única de ojos abiertos
por un minuto de ver
en el cerebro flores pequeñas
danzando como palabras en la boca de un mudo.

De "Árbol de Diana" (1962)

LOS OJOS ABIERTOS

Alguien mide sollozando
la extensión del alba.
Alguien apuñala la almohada
en busca de un imposible
lugar de reposo.

De "Los trabajos y las noches" (1965)

Alejandra Pizarnik (Argentina, 1939-1972)

Petite Marie

Un video de Francis Cabrel, del concierto "D'une ombre à l'autre".
Que lo disfrutéis, y feliz domingo.

Francis Cabrel - Petite Marie
Cargado por Quarouble. - Videos de música, entrevistas a los artistas, conciertos y más.

Tus ojos

Escribo con un vaivén de siglos en tus ojos.
Tú, por las calles: otros cuerpos, tus alas
flotando en sus miradas y mi empeño
que rompe cada puerta y rasga orillas
o peces que abren boca al recordarlas.
No fue casualidad; si hubo destino,
dos peldaños más alto que mi vuelo,
diana de tus ojos me dio el giro.
Hiere que herede distracciones la distancia
y es una pena que ignoren pocos años tantas cosas
del rumbo del deseo... Se empeñó
el corazón en la ruleta.
Y yo: veleta...
Y tú... Pasaste...
Y aún queman las caricias
del viento.

I. Martínez

De humanos y conflictos

El conflicto sería morirse a cada paso
y no gritar. Conservar la cabeza
como un planeta que gira y gira
y va girando y sueña que no cesa.
El conflicto sería romperse las manos,
despedazar lentamente las palabras
que ya nunca disparan, ni tocan
la mínima expresión del hueso
o las cadenas…
El conflicto será quedarse inmóvil
o, acaso, remover el asiento con el culo
con gesto de gallina
defendiendo su huevo…
Porque… ¡no hay huevos!

I. Martínez

Il trillo del diavolo (El trino del diablo) Sonata en sol menor

Hoy, un poquito de clásica.
La pieza que pongo es del compositor italiano Giuseppe Tartini (1692-1770). La composición es algo posterior a Las cuatro estaciones de Vivaldi.
Según refiere el astrónomo francés Joseph Jérôme Lefrançois de Lalande, en su libro de viajes Voyage d'un Français en Italie (París, 1769), Tartini decía que el propio diablo se le había aparecido en un sueño y él le había prestado su violín por ver qué hacía. Lo malo fue que, al despertar, Tartini trató de recomponer lo que había escuchado en el sueño, pero lo que escribió era muy inferior, a juicio del propio Tartini.
Como curiosidad reciente os diré que esta pieza está incluida en la puesta en escena de la obra La Estrella de Sevilla de la Compañía Nacional de Teatro Clásico, (todavía de gira por España), con la dirección y adaptación de Eduardo Vasco, quien también es responsable del espacio sonoro.
¡A disfrutrar!


PARTE I


PARTE II

Un poema de amor

Un poema de amor [Grabación sonora]  
Hoy, como dice el título, un poema de amor, recitado por su propio autor. Que lo disfrutéis.
Autor y Voz: Nicolás Guillén
Fuente del audio: http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras?Ref=2854&audio=0
Leer el poema en: http://www.poesi.as/ng71020.htm